Sms Teekesselchen
„Ich süd dich an“ steht auf meinem Handy-Display. Eine rätselhafte Ankündigung per sms. was soll ich mir darunter vorstellen? Das Gegenteil von: „Ich norde Dich ein?“ Aber ich bin doch keine Landkarte? Ich schreibe zurück: „Egal. Komm auf ein Aids vorbei.“ Super Einladung! Aber keine Absicht!
Der verwirrende Mit-Autor heißt T9. Er und seine Verwandten, die Worterkennungsprogramme der Mobilfunkbetreiber, mischen sich ein, wenn wir sms tippen. Wenn das ganze Alphabet auf neun Tasten gepfercht wird, kommt es einfach vor, dass gleiche Tastenkombinationen mehrere Worte ergeben können. Und das, was sie einem als erstes vorgeben, ist nicht immer das nahe liegendste.
Eilig gesimst flattert Merkwürdiges durch den Orkus.
„Bio im Bade! Trinke Zehn! Komm Buch!“ Read more »
Date: 19. Juni 2011






Gespräch